Voyage en Argentine

mardi 29 juin 2010

Décalage horaire

Il y a 5 heures de décalage entre l'Argentine et la France. Lorsqu'il est 21 h en France, il est 16 h en Argentine, au Brésil et en Uruguay, et 15 h au Paraguay, au Chili et en Bolivie.

Posté par argentinaporcam à 21:03 - Commentaires [2] - Rétroliens [0]


vendredi 9 juillet 2010

Arrivée à Buenos Aires !!

Nous sommes arrivés à l'aéroport de Paris sans encombre, mais avec quelques difficultés pour trouver le bon Terminal. J'ai eu très peur lors du décollage de l'avion mais Romain était là pour me rassurer. Le voyage fut très long, les films étant soit en Portugais, soit en Anglais, sans sous-titre...

A Rio, on nous annonce que notre vol est décallé à 17h au lieu de 11h (heure locale), soit 11 heures á attendre ! Mais finalement, coup de bol, on est venu nous chercher pour un vol immédiat donc nous n'avons pas attendu mais fait escale à Sao Paulo.

Arrivée à Buenos Aires.

Nous avons pris une navette pour notre auberge (un car puis un dingue en bagnole). Je crois que j'ai eu plus peur que dans l'avion !  Le type se prenait pour Sami Naceri !!!

Après nous etre installés, nous sommes allés nous balader dans Buenos Aires. Nous avons vu place Mayo les mères des disparus (victimes de la dictature) qui se réunissent ici tous les jeudis à 15h pour en comémorer la mémoire et rappeler qu'il y a toujours des anciens dirigeants qui vivent dans l'impunité.buenos_aires_004

buenos_aires_007

Sur cette meme place nous avons vu le palais présidentiel.

 buenos_aires_009
Ensuite nous avons marché dans le Microcentro (quartier d'affaires) et nous sommes arrêtés dans un bar pour notre première bière sud-américaine.

buenos_aires_011

Nous n'avons pu par la suite échapper aux empanadas pour notre dîner... Avant de se coucher comme les poules à 19h30.

Posté par argentinaporcam à 14:25 - Commentaires [0] - Rétroliens [0]

samedi 10 juillet 2010

Quartier de Palermo

En route pour le métro !

DVM_012         DVM_013

Visite du quartier et du musée d'art latino américain de Buenos Aires (MALBA)

DVM_015












Divers moyens de locomotion :

DVM_017         DVM_019         

DVM_026












Pour une fois, on va prendre un café chez Fredo !

DVM_020





















DVM_023         DVM_030

Posté par argentinaporcam à 14:41 - Commentaires [0] - Rétroliens [0]

mardi 13 juillet 2010

Samedi 10 juillet

Matinée passée à la gare routiere du Retiro pour acheter des billets pour les trajets en car. L'Argentine dispose d'un réseau de cars impressionnant, tout le pays est desservi par cette gare. Nous avons pu nous en rendre compte car il existe un nombre incalculable de compagnies, et donc une 50aine de départs toutes les demi-heures.

Nous sommes ensuite allés prendre un café au célèbre café Tortoni, connu pour ses spectacles de Tango depuis plus de 150 ans. Nous n'avons pas dérogé à la tradition, et avons réservé nos places pour le soir meme.

Programme de l'après midi : promenade dans la Boca.

Le spectacle de Tango nous a beaucoup plu : musiciens virtuoses, couple de danseurs sensuels, chanteuse talentueuse, et la moitié du public composée de touristes brésiliens.


Imagen_036    





Imagen_040

Imagen_039

Posté par argentinaporcam à 17:50 - Commentaires [0] - Rétroliens [0]

Dimanche 11 juillet : San Antonio de Areco

Nous avons passé la journée à San Antonio de Areco, petite ville située à une centaine de km à l'Ouest de Buenos Aires. Elle date du début du XVIIIe siècle, ses maisons sont de style colonial. C'est une ville de gauchos donc la plupart des boutiques vendent des produits artisanaux dont nous n'avons pu profiter, tout étant fermé le dimanche.

Surprenant : c'est une ville remplie de chiens errants qui nous collent au basket ! Des touristes étaient encadrés par 7 ou 8 chiens en se promenant dans la ville !

Nous nous sommes arretés dans un bar pour regarder la finale de football : les argentins supportaient les espagnols.


Imagen_041


Imagen_042


Imagen_048


Imagen_049


Imagen_053

Notre compagnon de route :

Imagen_052

Posté par argentinaporcam à 18:08 - Commentaires [0] - Rétroliens [0]




mercredi 14 juillet 2010

Lundi 12 juillet

En route pour Rosario (à 300 km au Nord-Ouest de Buenos Aires), en train, malgré l'avertissement du Lonely Planet : "seuls les amoureux des chemins de fer s'y risqueront" et malgré la longueur du trajet (6h en train contre à peine 4h en car).

Nous avons beaucoup aimé le trajet en train. Cela remuait énormément (de haut en bas, comme si le train était monté sur ressort). Nous avons pu admirer les paysages mais malheureusement pas prendre de photos car les vitres étaient teintées et abimées. Nous avons éte surpris du nombre important de bidonvilles, que ce soit à la sortie de Buenos Aires ou tout au long du chemin. Peu avant Rosario, le controleur nous a tous demandé de baisser les stores. Surpris, nous avons demandé à d'autres passagers quelle en était la raison : des gamins des bidonvilles jettent des pierres sur le train à son passage (il y en a un par jour et toujours à la meme heure) !

Un clochard bourré nous a valu un bon fou rire : il a enlevé ses chaussures et s'est endormi les pieds en l'air contre le mur. Une odeur infecte a envahi tout le wagon ! Son copain clodo a tenté de le réveiller en vain, le controleur a du ouvrir la porte arrière qui donnait directement sur la voie!

Imagen_058

Posté par argentinaporcam à 15:53 - Commentaires [1] - Rétroliens [0]

dimanche 18 juillet 2010

Mardi 13 et mercredi 14 juillet

Deux journées passés à Rosario, grande ville d'un million d'habitant bien plus paisible et agréable que Buenos Aires. Elle est célebre pour être le lieu de naissance du Che, de Carlos Gardel, de Belgrano (le concepteur du drapeau argentin), et de Lionel Messi. A vous de choisir votre référence !

Un froid polaire s'est installé en Argentine (selon les infos) et nous avons pu le vérifier avec des températures négatives et un vent glacial. Ne vous fiez pas aux photos : il y a beau y avoir du soleil et des palmiers, il faisait quand même très froid.

Imagen_099

Rosario fut une étape très agréable. Nous nous sommes balladés le long du Río Paraná et dans plusieurs parcs.

Imagen_067 Imagen_073 

Imagen_075   Imagen_076

Un monument impressionnant fut celui dédié au drapeau argentin, un brin nationaliste. Lors de cette visite nous avons rencontré un couple sexagénaire argentin originaire de Cordoba, qui nous ont cordialement invités à venir les voir lors de notre passage dans cette ville. Affaire à suivre...

Imagen_061   Imagen_086

Imagen_098

Evidemment nous ne pouvions pas passer à côté de la statue du Che (surtout Romain) sans une photo.

Imagen_103

Mercredi soir, départ en car pour Mercedes. Les cars sont incroyablement confortables et spacieux contrairement aux cars francais. 

Posté par argentinaporcam à 05:40 - Commentaires [0] - Rétroliens [0]

Jeudi 15 juillet

Arrivée à Mercedes dans la région de Corrientes à 9h30. Notre objectif étant de visiter le parc national Esteros del Ibera, nous prenons le car de 12h30 pour Carlos Pellegrini, village isolé du monde. Il n'y a qu'un aller et un retour par jour, sauf le weekend où il n'y a rien. Nous avons 120 km à parcourir et à notre grande surprise, c'est un car d'un autre siècle qui vient nous chercher. Il nous a fallu 4h pour y arriver, la route n'étant qu'un chemin de terre et les boulons des roues étant à resserer à mi-chemin !!

iguazu_110   iguazu_111

A la gare routiere nous avons rencontre Claire, originaire de Rennes qui a fait la route avec nous.

Nous pensions, en continuant à monter vers le Nord, que les températures seraient plus clémentes, mais il fait toujours aussi froid bien que le soleil soit toujours là.

Nous avons tout de suite été charmés par le village et sa tranquilité. Nous avons trouvé une chambre d'hote chez des fermiers qui nous ont tres bien accueilli. La chambre et la "salle de bain" etaient tres rudimentaires et nous avons du tuer une bonne douzaine de moustiques avant de nous coucher.

iguazu_129

Encore un village rempli de chiens errants, pas tous sympatiques, mais aussi de vaches, veaux, poules, chevaux errants.

Posté par argentinaporcam à 22:18 - Commentaires [0] - Rétroliens [0]

lundi 19 juillet 2010

Vendredi 16 juillet

Réveil glacial ! Et nous ne pouvons prendre de douche car il n'y a plus d'électricité dans le village. Mais le petit déjeuner préparé par notre hôte est réconfortant : jus d'oranges pressées venant de l'oranger du jardin, du bon lait, café con leche, pain avec confitures et dulce de leche.

Nous prenons le bateau de bon matin en compagnie d'un couple argentin et d'un guide pour visiter la lagune. Balade extraordinaire : rencontre avec une nature magnifique et des animaux dans leur milieu naturel. Nous avons croisé diverses espèces d'oiseaux vraiment surprenantes avec des couleurs éclatantes, des caïmans que nous avons dérangés dans leur bronzette, des carpinchos...

iguazu_141  iguazu_176

iguazu_196 

Suite à cette excursion, nous sommes allés nous promener à pied dans le parc en compagnie du couple argentin (qui nous ont gentiment emmenés en voiture) à la recherche des singes hurleurs. En arrivant sur le parking du parc, nous croisons une famille française qui nous affirme avoir vu 3 singes et nous avoue avoir pris Romain et moi pour des brésiliens !!! Malheureusement, nous ne sommes pas assez bronzés et nous n'avons pas vu de singe mais une biche que j'ai pu approcher. Tous les animaux de la réserve n'ont en effet pas peur des hommes car ceux-ci n'ont jamais représenté une menace.

iguazu_220

Nous sommes ensuite allés avec Claire à la fête du village qui célébrait la Sainte Vierge. Nous avons été plongés dans l'univers gaucho : habillement et musique traditionnels, viande grillée de l'asado (énorme barbecue), empanadas, bière...

iguazu_131  iguazu_134

iguazu_224  iguazu_229

iguazu_232  iguazu_237

Il nous a fallu quitter la fête vers 16h pour retourner à Mercedes, cette fois dans un mini-bus un peu plus confortable, mais pour toujours autant de temps.

iguazu_239

Posté par argentinaporcam à 23:29 - Commentaires [0] - Rétroliens [0]

Samedi 17 juillet

Journée enfermée dans l'hôtel miteux et glacial où nous avons passé la nuit, pour ma part : gastro.

Journée pourrie également pour Romain car pluie toute la journée (comme dans tout le Nord-Est du pays), et Mercedes ne présente pas vraiment d'intérêt en elle-même.

J'ai tout de même réussi à prendre le car le soir pour San Ignacio à 400 km au Nord-Est de Mercedes.

iguazu_241

Nous avons fait escale à Paso de los libres de 23h30 à 2h30. Attente dans le froid pour nous entendre dire que nos billets ne sont pas valables. Grosse frayeur mais sans conséquence puisque Romain a cassé la gueule du chauffeur et a conduit lui-même le bus à deux étages. Euh non en fait il a dû payer 14 pesos supplémentaires !

Posté par argentinaporcam à 23:48 - Commentaires [0] - Rétroliens [0]

mardi 20 juillet 2010

Dimanche 18 et lundi 19 juillet

Arrivée à San Ignacio sous le déluge ! Le changement de région se fait ressentir dans le paysage, la végétation est beaucoup plus présente et plus verte.

iguazu_297

Il a plu sans discontinuer dimanche ce qui nous a empêché de sortir mais nous a permi de nous reposer.

Lundi, une acalmie nous offre la possibilité de visiter les ruines des missions jésuites de San Ignacio. Il s'agit d'un monument unique inscrit au patrimoine mondial de l'Unesco. Les jésuites venus s'installer ici au 16ème siècle ont construit ces missions pour tenter de civiliser et de convertir les indigènes guaranis. Il ne reste que ce mélange magnifique entre la végétation et les pierres qui composent ces ruines.

iguazu_253  iguazu_258

iguazu_259  iguazu_261

Posté par argentinaporcam à 00:05 - Commentaires [2] - Rétroliens [0]

vendredi 23 juillet 2010

Mardi 20, mercredi 21 et jeudi 22 juillet

Mardi matin, nous prenons le car pour Puerto Iguazu. Nous arrivons vers 17h et sommes agréablement surpris par la chaleur environnante, mais aussi par la foule présente dans la gare routiere. Dont beaucoup d'européens !

Imagen_486

Mercredi matin, nous nous levons très tôt pour aller voir les chutes d'iguazù, mais sûrement pas assez tôt car il y a déjà beaucoup de monde dans le parc, nous devons jouer des coudes pour voir et photographier les chutes !

Ce site est classé au patrimoine mondial de l'Unesco et on comprend pourquoi à la vue de ce spectacle époustouflant : les chutes sont magnifiques, le bruit est impressionant et la puissance qui s'en dégage prend aux tripes.

Imagen_298  Imagen_301

Imagen_418Imagen_428

Imagen_446 Imagen_408

À côté de ça, nous avons vu quelques animaux locaux comme le coatis, le toucan, des oiseaux et beaucoup de papillons. Les coatis sont de petites bêtes attachantes qui peuvent devenir méchante (ils griffent et mordent) si on leur donne de la nourriture.

Imagen_347  Imagen_354

Imagen_331  Imagen_338

Le spectacle était si exceptionnel que nous y sommes retournés le lendemain encore plus tôt, sous la pluie mais sans la foule.

Imagen_466  Imagen_480

L'après-midi nous avons voulu aller au marché de Ciudad del Este au Paraguay sur les conseils de Claire (que nous avons recroisé à l'auberge). Une heure de bus et deux frontières traversées (il faut passer par le Brésil), nous nous sommes retrouvés non pas dans un marché traditionnel comme nous nous l'étions imaginé, mais dans des rues embouteillées par les voitures et des vendeurs oppressant de chips et de couvertures !

Posté par argentinaporcam à 14:55 - Commentaires [3] - Rétroliens [0]

lundi 26 juillet 2010

Vendredi 23 juillet

Nous prenons le car à 11h du matin et c'est un long voyage qui nous attend. Nous traversons l'Argentine d'Est en Ouest. Durée du voyage : 24h sans pause ! Mais nous ne voyons pas le temps passer grâce au confort du car, aux quatre repas servis et aux films.

Imagen_487

Le changement de paysage est radical : les montagnes et un climat plus sec prennent la place de la forêt tropicale.

Posté par argentinaporcam à 03:02 - Commentaires [0] - Rétroliens [0]

Samedi 24 juillet

Arrivée à Salta à 11h. Cette ville se situe à un peu plus de 1 000 mètres d'altitude.

Grâce au GPS interne de Romain, nous trouvons sans difficulté notre auberge. Nous profitons du reste de la journée pour se balader dans Salta et visiter le musée archéologique de la haute montagne où est exposé entre autres le corps momifié d'une enfant inca sacrifiée il y a plus de 500 ans.

L'Iglesia san Francisco :

Imagen_490 Imagen_557

Imagen_560  Imagen_561

Cathédrale de Salta :

Imagen_564

Posté par argentinaporcam à 03:31 - Commentaires [0] - Rétroliens [0]

mardi 27 juillet 2010

Dimanche 25 juillet

Nous sommes allés visiter la réserve tropicale de Huaico à San Lorenzo dont le guide lonely planet nous promettait une faune extraordinaire avec plus de 205 espèces dont des perroquets, des pénélopes... Nous avons vu des vaches en liberté, 2 ou 3 espèces d'oiseaux, et des chiens errants collants... L'hiver n'est certainement pas la meilleure saison ! Mais la vue sur San Lorenzo et Salta vallait le détour.

San Lorenzo est un petit village à 7 km de Salta où il n'y que de riches et somptueuses propriétés.

Imagen_503  Imagen_511

Imagen_547 Imagen_550

Imagen_548

Petite histoire : Camille et les chiens.

C'est un bus de ville de Salta qui nous a amené à San Lorenzo et ne sachant pas où se trouvait la réserve, nous sommes descendus du bus au niveau d'un centre d'informations touristiques. Il nous restait un bon kilomètre à pied. Au début de notre marche le long des propriétés, une chienne errante vient vers nous. Ce n'est pas la première fois mais comme à chaque fois, je m'accroche à Romain pour me rendre compte que le chien est très gentil et cherche seulement de la compagnie. La chienne nous suit donc telle un pot de colle jusqu'à une belle propriété gardée par 2 bergers allemands. La chienne s'en approche un peu trop et les 2 chiens se mettent à grogner et à aboyer. C'en est trop pour moi, mais Romain me rassure et me dit de continuer à marcher comme si de rien était. La chienne prend peur elle aussi et vient gémir en se collant à nous ! Et là les 2 chiens très menaçants bondissent et se dirigent vers nous en courrant. Sueurs froides pour moi,  mais finalement ils ne s'en prenaient qu'à la chienne et ne nous voulaient pas de mal. Mais quelques mètres plus loin, rebelote ! Deux autres bergers allemands que la chienne est allée provoquer pour ensuite venir geindre dans nos pattes ! Trop d'émotions pour moi, trop de chiens, trop ! Une fois tranquile dans la réserve, Romain parti loin devant moi pour me laisser tenter de prendre des oiseaux en photo, j'ai cru que mes jambes n'allaient plus me soutenir lorsqu'il m'interpelle et me dit : "Camille, ne bouge pas, il y a deux chiens qui arrivent derrière toi !". Mais encore une fois, juste deux gentils chiens errants...

Posté par argentinaporcam à 03:39 - Commentaires [2] - Rétroliens [0]

mercredi 28 juillet 2010

Lundi 26 juillet

Sur la Plaza 9 de Julio, la place centrale de Salta, nous tombons sur une cérémonie mélant fanfare de la police municipale et gauchos en costume traditionnel.

Imagen_580  Imagen_586

Imagen_594

Nous avons gravi les 1070 marches qui mènent au sommet du mont San Bernardo qui surplombe la ville de Salta. Quelle vue !

Imagen_614

Posté par argentinaporcam à 01:10 - Commentaires [0] - Rétroliens [0]

vendredi 30 juillet 2010

Mardi 27 juillet

Excursion à Cachi : aller-retour en voiture, car plus que le village, c'est la route qui vaut le détour. La route sinueuse nous permet d'admirer le paysage magnifique et nous fait monter à plus de 3300 mètres ! À cette hauteur, nous avons pu apercevoir des condors (4 m d'envergure !). Nous avons aussi traversé le parc national Los Cardones, rempli de cactus.

  Imagen_637

Imagen_647 Imagen_679  Imagen_659  Imagen_685  Imagen_696  Imagen_701 Imagen_713  Imagen_711  Imagen_657

Imagen_643

Posté par argentinaporcam à 21:42 - Commentaires [3] - Rétroliens [0]

dimanche 1 août 2010

Mercredi 28 juillet

Deuxième excursion en voiture, mais cette fois-ci de Salta à Cafayate. Nous partons à 7h30 avec un très jeune couple argentin de Cordoba et rentrons à 20h. Notre guide était jeune lui aussi, on a passé une journée très sympa et on a bien rigolé. De plus le guide parlait en anglais pour moi puis espagnol pour les autres, Romain n'était plus forcé de faire le traducteur !
Petit pépin vers le début du trajet, la voiture se met à cracher un nuage de fumée noire ! Nous attendons un bon moment que l'on nous apporte une autre voiture. Une mercedes arrive et Romain s'apprète à monter mais le patron lui dit que c'est dans le Berlingot.
Comme la veille, le trajet est magnifique. À Cafayate, nous visitons deux Bodegas (domaine viticole) avec dégustation.

Imagen_726  Imagen_730

Imagen_736  Imagen_741

Imagen_751  Imagen_754

Imagen_763  Imagen_771

Imagen_773  Imagen_778

Imagen_786  Imagen_788

Posté par argentinaporcam à 00:52 - Commentaires [0] - Rétroliens [0]

Jeudi 29 juillet

Nous nous levons à 5h30 pour aller à Tilcara. Dur dur le réveil après ces 2 journées intenses ! Tilcara est un village de 4 000 habitants, situé à 5h de route au Nord de Salta, dans la province de Jujuy, et prisé par les touristes : nous nous attendions à découvrir un village et ses habitants, une ou deux auberges, mais en réalité une majorité d'hotels et de restaurants composent Tilcara.

Épuisés, nous faisons tout de même une randonnée dans les montagnes environnantes jusqu'à une gorge prénommée Gargantua del Diablo.

Imagen_802  Imagen_805

Imagen_806  Imagen_810

Imagen_816  Imagen_826

Posté par argentinaporcam à 01:47 - Commentaires [2] - Rétroliens [0]

lundi 2 août 2010

Vendredi 30 juillet

Au programme : 5 h de randonnée en pleine montagne autour de Tilcara avec des lamas. Ces animaux sont très attachants ! Nous avons la chance d'être les seuls touristes lors de cette excursion, en compagnie d'un guide, deux chiens et quatre lamas, dont un, n'ayant pas été élevé avec d'autres lamas mais avec des chiens, nous suit sans être tenu comme les autres.
Récompense de l'ascension : pique-nique en haut de la montagne. Puis c'est reparti pour une descente très périlleuse !

Nous avons tellement aimé les lamas que nous en avons mangé au resto le soir. Absolument délicieux et garanti sans graisse et sans cholestérol selon les argentins !

Imagen_831   Imagen_834      

Imagen_836   Imagen_838

Imagen_840   Imagen_843


Imagen_844   Imagen_848
 

Imagen_849

VOIR PAGE SUIVANTE POUR LA SUITE

Posté par argentinaporcam à 23:28 - Commentaires [0] - Rétroliens [0]